Send escalation alert for overdue Subject ID items

Your Subject ID review items in Podio go unresolved, leaving post-production staff without context and delaying turnaround for school photo deliveries. Notify the assigned producer and assistant in Slack so they can coordinate a call and resolve outstanding items same day.