Send enrollee confirmation emails to billing before run

Your enrollee confirmations sit unverified, causing delayed payments and failed billing. Finance gets concise verified contact summaries to prevent payment delays before the next billing run.