Send engineering on-call updates to channel before handoff

Your on-call roster updates arrive hourly and leave duty lists outdated, causing missed handoffs. Ensure engineering leads and the team channel show the current on-call before each shift.