Send engineer tickets for expiring repo tokens before failures

Your expiring repository tokens sit untracked and cause pipeline failures and stalled deployments. Platform engineers get prioritized ticket notices so token updates occur before the next build run.