Send engineer comment alerts to keep PR reviews timely

Your merge request comments land in code hosts unchecked, causing delayed reviews and stalled releases. Developers and reviewers receive concise comment alerts so reviews finish before release windows close.