Send end-of-shift prompts to shift leads before handoff

Your check-in forms arrive after shifts, causing missed handoffs and unclear coverage. Shift leads get a timed end-of-shift prompt and roster update to finish handoffs before the next shift.