Send end-of-shift mechanic logs to fleet supervisors before standup

Your end-of-shift mechanic logs arrive as raw form responses, leaving fleet supervisors without repair context and delaying handoffs. Supervisors get concise shift summaries and backlog alerts so crews act before morning standup.