Send end-of-day UI updates to engineering leads before standup

Your end-of-day posts sit in private channels, causing missed handoffs and delayed bug triage across frontend workstreams. Leads receive consolidated update summaries and alerts so triage completes before morning standup.