Send driver welcome messages to onboarding coordinators before shifts

Your waitlist driver rows land unmessaged, causing delayed starts and missed deliveries. Coordinators get clear welcome messages and completion flags so drivers are ready before the next shift.