Send donor certificate emails to gift recipients before next mailing run

Your donation records land without certificates, causing stewardship delays and confused gift recipients. Recipients get personalized certificate emails with donors CC'd, ensuring stewardship completes before the next mailing run.