Send done-thread summaries to ticket owners before workday

Your support threads receive a done reaction but often lack final context, causing missed handoffs and delayed ticket closure. Support supervisors get concise summaries attached to the tracking ticket so issues close before the next workday.