Send done issue alerts to on-call engineers before handoff

Your updated issue records sit marked done without a handoff, causing missed bug triage and delayed deployments. Engineers receive clear issue summaries and a direct chat alert so fixes start before the next deploy window.