Send donation receipt and mark record confirmed in workspace

Your donation receipt uploads arrive without follow-up, leaving member status unclear and billing reconciliation delayed. Send the receipt and update the record so billing staff can confirm memberships the same day.