Send document request reminders to care coordinators before onboarding

Your document requests from new care applicants often go unreturned, causing onboarding delays. Care coordinators get email and SMS reminders plus a linked task so files arrive before the next billing run.