Send document completion message to customer immediately

NEM paperwork completion often doesn't prompt a customer notice, leaving project coordinators scrambling to confirm next steps. This sends a targeted completion message to the customer so coordinators get confirmation same day.