Send dispute response to mentor and log

Your dispute form submissions arrive without consolidated context, delaying mentor follow-up and case tracking for coordinators. It sends a templated reply to the mentor and logs case details so coordinators get an update within 30 minutes.