Send disconnection ticket updates to billing team before run

Your disconnection tickets arrive without linked billing info, causing delayed cancellations and revenue leakage. Billing and dispatch get updated subscription IDs and cancellations so reconciliation completes before the next billing run.