Send disclosure email alerts to coordinators before closing

Your buyer disclosure emails sit unread in the transaction inbox, causing missed milestones and delayed closings. Teams get prioritized triage and action flags before the next billing run.