Send direct cleanup alerts from new sheet rows

Your weekend cleanup rows in a shared sheet sit unread, leaving on-call coordinators unaware and delaying maintenance handoffs. Send direct messages with row context so coordinators act the same weekend.