Send dining partner mentions to legal reviewers before renewals

Your Slack dining mentions land untriaged, causing missed contract checks and revenue exposure. Legal and card operations receive matched tracker context so issues are cleared before renewals lapse.