Send digest of new standalones to rights coordinators

Your new standalone titles enter the tracker unreviewed, causing gaps in rights scheduling and missed release prep. Rights coordinators get a daily digest with priorities before the next review.