Send device timeline changes to implementation trackers before billing run

Your device timeline updates sit outside billing records, causing reconciliation gaps and delayed invoices. Consolidated rows give revenue operations one source to reconcile before the next billing run.