Send developer issue comments to team chat thread before standup

Your issue comments land in the project inbox, causing missed context and delayed triage across engineering squads. Developers and on-call engineers receive threaded chat updates with the issue link and comment so triage completes before morning standup.