Send developer commits to project managers before sprint planning

Your repository commits arrive untriaged, causing missed fixes and unclear scope for upcoming releases. Project managers receive prioritized commit links and issue comments so triage completes before sprint planning.