Send developer commit alerts to product leads before release

Your repository commits land without visibility, causing missed release context and delayed fixes. Product and release leads receive concise commit summaries so decisions happen before the next release window.