Send denied claim notices to billing for timely reconciliation

Your claim cases get marked denied and sit without billing context, causing reconciliation gaps and delayed adjustments. Ensure billing receives complete denial details so reconciliations finish before the next billing run.