Send delivery schedule alerts to analytics team before reporting

Your delivery schedule messages land silently, causing missed refresh confirmations and delayed reports. Analysts and managers receive a clear chat message so they can act before the next reporting run.