Send delivery confirmation email after inspection completion to site contact

When delivery inspections finish without an automated notice, site coordinators miss confirmations and handoffs get delayed. Send a concise delivery confirmation to the recipient so coordinators receive proof of delivery same day.