Send deactivation notice to operations for directory removal

Directory members set for deactivation can stay visible if your staff aren't alerted, causing listing errors and billing confusion. Notify partnership and community coordinators to remove listings before the next renewal cycle.