Send day capacity caution alerts to project coordinators before next workday

Your day capacity items arrive with CAUTION statuses, causing missed handoffs and stalled work that risks delayed deliveries. Project coordinators get clear go/stop commands so crews reroute resources before the next workday.