Send databot PDFs to on-call engineers before morning standup

Your databot emails with PDF reports arrive untracked, causing stale insights and missed alerts for on-call engineering. Engineers get uploaded reports with freshness flags so anomalies are reviewed before morning standup.