Send daily workload snapshot to team leads before standup

Your task tracker rows land each morning, causing missed SLAs and unclear handoffs for on-call teams. Team leads receive a prioritized task snapshot with counts and deadline links to act before morning standup.