Send daily weather feed to device managers before morning checks

Your local weather forecasts often fail to reach remote devices, causing missed adjustments and field disruptions. Give device managers consistent morning condition data so setups are adjusted before morning checks.