Send daily verification emails to new subscribers and managers

Your new subscriber confirmations are inconsistent, leaving onboarding incomplete and list hygiene poor while campaign metrics stay unreliable. This sends and tracks verification messages so list managers see cleaned subscribers same day.