Send daily transaction exception alerts to billing staff before billing run

Your pending transaction claims pile into inboxes, causing reconciliation delays. Billing teams get prioritized exception summaries so reconciliations finish before the next billing run.