Send daily transaction claim notice to billing reviewers before next billing run

Your pending transaction notifications pile up overnight, causing missed claims and delayed reconciliations before the next billing run. This delivers a concise daily notice to responsible reviewers so claims are resolved by morning standup.