Send daily tracker reminder emails to enrolled patients

Your daily tracker prompts fail when recipient lists are mismatched, creating gaps in symptom logs. It raises same-day entries so coordinators can act before the next visit.