Send daily test-completion summary to publishing supervisors before standup

Your test-completion records sit unconfirmed each evening, causing missed confirmations and delayed publishing dispatches. Publishing supervisors receive a clear sent/unsent summary so outstanding confirmations are closed by morning standup.