Send daily task claims to field coordinators before next workday

Your scheduled task reminders land unreplied in inboxes, causing unclaimed work and weekend backlog for on-call coordinators. Team leads receive a timed consolidated reminder that boosts claim rates before the next workday.