Send daily status reminders to engineers before standup

Your daily status requests sit unread in the team thread, causing missed handoffs and stalled sprint progress. Team leads get a concise missing-reply alert so blockers are addressed by morning standup.