Send daily standup facilitator notice to engineering leads before standup

Your daily facilitator assignments land without a visible notifier, causing unclear ownership and delayed standup starts. Team leads receive a clear facilitator notice so meetings begin on time before morning standup.