Send daily site maintenance rows to coordinators before standup

Your scheduled maintenance rows run overnight and often leave site issues unaddressed, causing delayed fixes and missed publishing windows. Operations coordinators receive a prioritized maintenance digest to resolve critical items by morning standup.