Send daily route digest to dispatch supervisors before standup

Your scheduled dispatch notices arrive inconsistent, causing missed confirmations and delayed pickups. Supervisors get a concise route digest so runs are confirmed before the next workday.