Send daily results roundup to team channel

Your daily results report isn't shared consistently with on-call staff and engineers, causing missed follow-ups and unclear end-of-day status. It posts a short results message to your team channel.