Send daily reporting review reminder to on-call reviewers before standup

Your reviewer rotation notices sit unassigned on weekdays, causing delayed PR reviews and merge bottlenecks. Reviewers get an assignment and managers see rotation notes before standup.