Send daily refund queue briefing to refund champions before standup

Your flagged refund queue appears in a shared worksheet each morning, causing slowed approvals and stretched staffing. Team leads receive a concise briefing highlighting oldest items and bucket sizes before the next workday.