Send daily pending transfer alerts to billing team before next run

Your pending transfer notices pile into inboxes, causing missed verifications and delayed settlements before batch runs. Finance reviewers receive a prioritized alert with totals and payment IDs so confirmations occur before the next billing run.