Send daily payment verification alerts to billing before run

Your pending payment verifications arrive untracked, causing delayed shipments and revenue holds. Billing staff get prioritized verification notices so holds clear before the next billing run.