Send daily payment confirmations to finance review team

Your payment emails are sent inconsistently, making billing staff chase records. Send standardized daily summaries so reviewers reconcile before the next banking run.