Send daily outreach digests to branch supervisors before standup

Your branch notifications pile into one topic, leaving supervisors to miss priority prospects. Supervisors get a prioritized digest before morning standup.